Taishō Tripiṭaka, Electronic version, No. 1405 <persName>佛</persName>说息除贼难陀罗尼经 大正新修大藏经数位版, No. 1405 <persName>佛</persName>说息除贼难陀罗尼经 宋 法贤译 Electronic Version by CBETA XML TEI P5 correctionsCBETA correctionsTaisho 1卷 T.21.1405 中华电子佛典协会 (CBETA)
service@cbeta.org

Available for non-commercial use when distributed with this header intact.

 2022-10-12 23:43:51 +0800 Taishō Tripiṭaka 大正新修大藏经 <persName>佛</persName>说息除贼难陀罗尼经

Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by Mr. Li Ming-Fang

萧镇国大德提供，北美某大德提供，李明芳大德提供新式标点

新式标点

 【CB】 【大】 【宋】 【元】 【明】 CBETA CHARACTER CB00853 U+F0355 U+2D51Ecomposition[寧*也] English Chinese (Traditional) CWRay Chou 周邦信P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication CW (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT (00/01/05) No. 1405 佛说息除贼难陀罗尼经 西天译经三藏朝散大夫试光禄卿 明教大师臣法贤奉 诏译

如是我闻：

一时佛在摩伽陀国，与诸大众围 绕经行，到于庵罗树园侧韦提呬山帝释巖 中。时尊者阿难忽见大恶贼众遥远而来，见 已生大恐怖，心怀忧恼身毛皆竖。时尊者阿 难疾往佛所，到已合掌而白佛言：“世尊！我今 遥见有大恶贼，唯愿世尊为作救护。”

尔时世尊闻尊者阿难言已，告阿难言：“汝怖 贼耶？”阿难白佛言：“甚怖。世尊！”佛言：“阿难！汝勿 得怖，我有陀罗尼能除贼难。”是时尊者阿难 闻佛语已，心生欢喜，作如是言：“唯愿世尊为 我宣说。”

尔时世尊即说大轮结界陀罗尼曰：

“怛𭔞切身，下同他一 阿炀路哥二 钵啰路计三 伊该阿 提钵底四 藕引哩巘驮引哩五 赞拏哩六 摩登儗 七 惹虞哩八 補哥细九”

尔时世尊说是陀罗尼已，告尊者阿难：“汝今 可往。以此陀罗尼，面十二由旬当作结界，令 得安稳息除贼难，乃至刀剑器杖等悉不能 侵。又复能令彼诸恶贼不離本处，旋如陶家 轮。又复阿难！若人遇贼难时，当用净白线，以 此陀罗尼加持七遍，结作七结，过难即解。所 有贼众皆如禁缚，不能为难。”

尔时世尊说是经已，尊者阿难及诸大众闻 佛所说，皆大欢喜，信受奉行。

佛说息除贼难陀罗尼经 挍注

西天译经三藏朝散大夫试光禄卿明教大师臣三藏法师宋三藏法师

CBETA 挍注

（西天…臣）十九字【大】，三藏法师【宋】【元】，宋三藏法师【明】

大正藏 挍注

【原】丽本 （（西天…臣））十九字＝（（三藏法师））四字【宋】【元】，（（宋三藏法师））五字【明】